Showing posts with label pásky. Show all posts
Showing posts with label pásky. Show all posts

Sunday, March 3, 2013

Soxisix - wallets, key hooks etc.



Naši dobří přátelé ze Soxisix právě vyrobili první várku peněženek ve třech velikostech a navíc ješte karabiny na klíče a pro fajnšmekry také pásky na hodinky. Vše samozřejmě vyrobené ručně, v Čechách a z nejlepší dostupné kůže, pardon: usně.


Our friends in Soxisix brand have just finished the first batch of wallets in three sizes. New products are also key hooks and watch straps. Obviously, all is handmade of best possible leather.



Začněme podle velikosti. Největší peněženka, kterou nyní máme k dispozici, je tzv. biker's wallet (motorkářská peněženka). Také se jí říká Trucker's wallet, ale nejsme si jisti, zda ji uvidíte u pumpy na Devíti Křížích na D1. Rozměr je zhruba 17,5 na 9 cm, takže při nošení v zadní kapse u džín její horní část vykukuje a s ní i i kruh, na který je upevněný masivní kožený "řetěz". Ten je zakončen ručně odlitým hákem, kterým se peněženka uchytí za (typicky) opasek. K dispozici je zatím pouze v černé a tmavě hnědé barvě.

Let's start with the biggest wallets. It is called biker's or trucker's wallet (not sure how many truckers use this kind of wallet). The sizes are approximately 17,5 x 9 cm so when you put it in your back packet you can see the circle where is leather lanyard fixed. On the other end of the lanyard there is massive custom metal hook. Currently we have it in black and dark brown leather.



Klasičtější velikost peněženky (cca 12,5 x 9 cm) je navíc ještě v barvě cognac a navíc je možno míti bez "řetězu". Zpracování je samozřejmě skvělé a troufáme si tvrdit, že takovouto peněženku v pohodě ještě může zdědit i váš vnuk. Stejně jako u Biker's wallet, je i u této použity na kapse na mince zipy od ryze české značky Kooh-I-Noor. Stejný výrobce dodal i druky.




More typical size of the wallet (circa 12,5 x 9 cm) is available in black, dark brown, but also cognac color. You can have it without lanyard and hook too. The craftmanship is on the highest level and we can be sure that you can pass the wallet to your grand son one day. On this wallet (and the biker's one) there are zippers and snaps made by strictly Czech company Kooh-I-Noor.




Ve všech 3 barevných provedeních se vyrábí i Small Wallet, která obsahuje pouze dvě vnitřní kapsy velikosti platebních karet. Všchny veliosti peněženek se prodávají v originálním zeleném plstěném pouzdru.


The small wallet is available in all three colors too. Inside there are only two pockets with the size of credit card. All the types of Soxisix wallets are being sold in custom made green felt bags.



Drobností, která potěší všechny, kterým svazky klíčů neustále trhají kapsy na džínách. Key hook od Soxisix odsune stylovým způsobem tento problém do zadní kapsy. Karabina je odlitá přesně na zakázku a jedinou údržbou, kterou potřebuje je kapka oleje možná jednou za rok. Opět v černé a cognac barvě.

The small, but useful thing for anyone who has destroyed his pockets by couple of keys. Using Soxisix Key hook will literally move this problem to the back pocket. Snap hook is also custom made and the only maintenance is to put a drop of oil inside maybe once a year. Black or cognac on stock.



Specialitou a i pro nás naprostou novinkou jsou řemínky na hodinky, vyrobené opět nekompromisně kvalitním způsobem. Tak jak jsme u Soxisix zvyklí. Řemínky jsou k mání v černé a tmavě hnědé barvě v různých délkách a ve dvou šířkách (22 a 24 mm).

The very special thing also for us are the watch straps, again made in a very good quality. Yes, we can expect such a high level from Soxisix. Straps are either black or dark brown and there are different sizes. You can have them 22 or 24 mm wide.



Jsme velmi rádi, že se sortiment Soxisix posouvá i do dalších sfér a těšíme se na další překvapení. Obzvláště nás těší fakt, že je to značka, která využívá poctivého českého řemesla!

We are very proud and happy that the Soxisix portfolio is getting bigger. And we are even more than happy with the fact that those nice things are made thanks to a great Czech craftsmanship!


Sunday, March 18, 2012

Soxisix belts - new stock



Značka Soxisix má v našem portfoliu velmi specifické místo. Je totiž (zatím) jediným českým produktem v nabídce Denim Heads. V kamenném obchodě je tato skutečnost změněná přítomností skvostů od předních českých designérů, které jsou díky nemalé snaze Qubus design studia vyráběny také pouze v Čechách.

The Soxisix brand is a very special part of our portfolio. It is (recently) the only Czech brand among the others we offer on our Denim Heads site. In Concept Store Qubus x Denim Heads, we offer also the beautiful objects created by the best Czech designers and thanks to Qubus design studio, those pieces are all made here, in Czech republic too.

Soxisix VZ.29 Black

V nabídce Soxisix přibylo několik úplně nových modelů, jako např. VZ.29 se zajímavou, českou armádou, inspirovanou přezkou, který nabízíme v obou možných barevných mutacích, černé i hnědé. Dále je pak k dispozici černá verze nejpopulárnějšího modelu VZ.20. Samozřejmě, že jsme se pokusili i doplnit řady stávajících modelů o chybějící velikosti. To, díky limitovaným a číslovaným sériím, není vždy úplně možné, nicméně nabídka je velmi široká. Přesvěčte se sami zde nebo se přijďte podívat do Concept Store Qubus x Denim Heads. Takové pásky opravdu těžko uvidíte někde jinde. A více než jistě je nikde jinde nekoupíte.

There are some brand new models on stock. For example, the model VZ.29 with a special buckle inspired by the original Czech Army belts. We stock both versions, black and brown. There is also a new, black option for most popular VZ.20. We tried to restock all the missing sizes of the older models. Sometimes, it was possible because the series of belts are made in limited, numbered editions. There are still a lots of possibilities when chasing for an ultimate belt. These belt you hardly can see somewhere else, and certainly, you cannot buy them anywhere else. Only in Concept Store Qubus x Denim Heads in Prague

Nechybí ani maximálně autentický obal. / Also the packing is made to meet the real authenticity..

O tom, že jsou pásky ručně vyráběné za použití tradičních postupů a materálů jsme psali již dříve na našem blogu. Nyní popis doplňujeme fotkami z výroby, které dokumentují autenticitu jednotlivých fází výroby.

We already did write about the traditional proceses and a craftsmanship behind the creating Soxisix belts. Now you can have a look how authentic the manufacturing can be.













Saturday, September 24, 2011

Soxisix pásky



Dalším unikátem, se kterým se potkáte zatím pouze v našem obchodě Qubus x Denim Heads jsou pásky Soxisix. Tyto ručně vyráběné pásky jsou první českou značkou, kterou nabízíme. Jedná se o pásky, které svou kvalitou předčily vše, co jsme dosud viděli. Je to přesně ten typ pásku, který Váš syn jednou předá Vašemu vnukovi.



 Nechme však promluvit tvůrce:


Kožedělná manufaktura SOXISIX byla založena v roce 2009, s cílem vyrábět dokonalé „staré“ pásky a doplňky v bytelné kvalitě. Po období pátrání v archivech a shromažďováním  potřebných informací , pracovních nástrojů, výrobních postupů a vývoje autentických materiálů, jsme v roce 2011 započali s výrobou prvních modelů pásků, u kterých jsme se nechali inspirovat československou armádou,letectvem, policií a legiemi z období mezi roky 1918-1939.
K ruční výrobě používáme pouze původní pracovní postupy a co nejvěrnější složení materiálů, jako jsou např. přírodní nitě voskované borovicovou solí, barvení za pomoci lihových mořidel, leštění šelakovou politurou a achátovým sklem, dvouniťový šev, hrany upravujeme klihovou vodou. Přezky mají autentické materiálové složení a povrchovou úpravu atd. Veškeré naše materiály jsou české výroby.
Jelikož je naše výroba výhradně 100% ruční práce, je naše roční produkce předem limitována na  přesně daný počet kusů. Každý náš produkt má svoje registrační číslo, které je pečlivě archivováno v naší evidenci a lze podle něj dohledat historii daného výrobku.
Žádný stroj nedokáže nahradit kouzlo a duši ruční práce a každý milovník vintage produktů ví, o čem mluvím.

J.Krysl & J.Hlavacek

Upozornění:
Jakékoliv nedokonalosti, jako jsou např. odřeniny, výtlačky, různé zabarvení, mírné poškození, nerovnoměrné švy nejsou na závadu, ale pouze podtrhují  vintage styl.


a že to nejsou plané řeči zjistí každý, kdo pásek uvidí osobně, zatím pouze v Rámové 3 a v našem eshopu Denim Heads.

Vyjímečně přidáváme i filosofii firmy i v angličtině:

A leather manufacture SOXISIX was established in 2009 with the aim of making perfect vintage belts and accessories of rugged quality. After a period of seeking old records, gathering necessary information, tools and manufacturing processes, and developing genuine materials, in 2011 we started to make the first models of belts inspired by Czechoslovak army, air force, police and legions from 1918-1939.  
The handcrafted manufacture uses only original techniques and as true materials as possible e.g. pine salt waxed natural sewing, spirit stain dyeing, glazing with French polish and agate glass, two-thread seam and leather glue water for edges. Buckles are made of authentic materials with genuine surface finish. All our materials are of Czech origin.    
Since our manufacture is exclusively 100% hand-made, our annual production is limited to an exact number of pieces. Each of our products has its registration number which is carefully filed in our records and history of the product can be found under the number easily.    
No machine can replace the magic and soul of craftwork and every vintage product enthusiast knows it is true. 

J.Krysl & J.Hlavacek  
















Monday, August 29, 2011

Royal RepubliQ



Kůže je jedním z mála dosud používaných přírodních materiálů, které s postupem času a používáním nabírají na kráse a osobitém charakteru.





Chlapi z Royal RepubliQ mají vkus, i na auta..

Procházíte se po francouzském tržišti a najednou vidíte růžek něčeho, co Vás okamžitě zaujme. Vidíte kousek povrchu z hnědé kůže a dáváte pryč vše co leží v cestě k tomuto pokladu. Z hromady věcí pak vyndáte starý batoh, pár bot nebo možná pásek. Staré kožené věci jsou jako diáře minulosti. Berete trofej do rukou, s respektem, protože víte, že kus patřil v minulosti někomu jinému a právě Vy jste ten šťastlivec, kterému se poštěstí rozkrýt tento příběh.



Fascinace, respekt a vášeň pro kůži (i když by se zde správně hodilo slovo useň), vintage, nejvyšší kvalitu a design. To jsou stěžejní body filozofie Royal RepubliQ. Znamenají pro RR hnací motor, který je neúnavně žene vpřed při výrobě nových bot, pásků a tašek. Ty pak budou žít svůj život a po dlouhých letech budou vyprávět příběh svého majitele. Čím vyšší kvalita, tím delší a lepší bude celá story.




Kůže


V RR na vše používají jen kůži nejvyšší kvality (full grain & A grade), design je ovlivněn např. starými interiéry, ale i architekturou. Vše je vyrobeno rukou zkušených mistrů řemeslníků. Jejich díla se pohybují v rozmezí někdy mezi ležérním a sofistikovaným stylem, mezi denim a vyšší módou, se skandinávským stylem a vlivy z celého světa.




Vypadají dobře ve společností 3 Josefů

Kořeny RR jsou v Královské dánské monarchii a pánové jsou na svou minulost řádně hrdí. Ovšem nejen Vikingové nebo Hamlet, ale také neúnavný pohyb stále vpřed s průkopnickým duchem, svobodné myšlení překonávající pomyslné hranice. Royal RepubliQ má své krédo, své Aims of Life a toho se drží.



V nabídce eshopu Denim Heads a zároveň v kamenném krámu v Rámové 3 je nyní vybraná kolekce opasků, tašek, peněženek i bot. Vše vypadadá pěkně i na fotografii, ale teprve když si věc vezmete do ruky a hlavně si k ní přičichnete, pak vše dává smysl.




Dřevo, kov, kůže, sklo, denim... a zeď


Rada zdarma na závěr: vybírejte barvu pásku podle barvy bot.


Stejně dobrá jako je skandinávská kůže od Royal RepubliQ je i letitá deska Turbonegro, kupodivu s názvem Scandinavian Leather... Rozhodně všem doporučuji.